Programm Lexikographie und Auszeichnungssprachen - ein kombiniertes Seminar
Sommersemester 2002
Lehrende:
Franziskus Geeb: IT
Ulrike Spree: D2 / IPRAX
dienstags 10:15-13:00 Uhr
19.03.02
  • Einführung: Der rote Faden durch das Programm
  • Enzyklopädie, Nachschlagewerk, Thesaurus, Wörterbuch: gemeinsame Erarbeitung einer Definition
  • Organisatorisches: Ihr Weg zum Schein
  • Themen für Referate

  •  Lektüreaufgabe: Textbeispiele aus Printnachschlagewerken
    Themen-
    komplex 1:
    Geschichte und Typologie
    26.03.02 Kurzvortrag Ulrike Spree: Thesen zur Geschichte populärer Enzyklopädien
    02.04.02 Musterlösungen: Vorstellung bekannter Lexika I:
  • Referat: Aus der Werkstatt eines Sprachwörterbuchs. Entstehungsgeschichte und Struktur des OED (Oxford English Dictionary).
  • Vorstellung der Arbeitsergebnisse und Diskussion: Aufbau eines Wörterbuchartikels

  •  Rechercheaufgabe: Wörterbuch, Lexikon, Enzyklopädie in Nachschlagewerken
    09.04.02 Allgemeine Problemstellungen: Eingrenzung des Stoffes, Zusammenhang des Wissens, Darstellungstiefe, Parteilichkeit versus Objektivität, Verifikation Musterlösungen: Vorstellung bekannter Lexika II
  • Referat: Aus der Werkstatt eines Sachwörterbuchs. Prototypen für Sachwörterbücher und Enzyklopädien
  • Themen-
    komplex 2:
    Lexikographische Methoden der Wissens- und Informationsaufbereitung
    16.04.02
  • Referat: Strukturbegriffe in der Lexikographie - Mikrostruktur, Makrostruktur, Verweisstruktur.
  • Übung zur Alphabetisierung
  • Lexikographische Definitionen
  • 23.04.02
  • Referat: Tendenzen in der rechnergestützten Lexikographie

  •  Explorationsaufgabe: Analyse ausgewählter elektronischer Wörterbücher in Hinblick auf Struktur und Navigationsmöglichkeiten
    30.04.02 Diskussion der Ergebnisse der Explorationsaufgabe
  • Struktur von Wörterbucheinträgen elektronischer Wörterbücher
  • Zeitplan: Lexikon der 80er Jahre
  • Themen-
    komplex 3:
    Qualitätskriterien und Leistungsmerkmale von Elektronischen Wörterbüchern
    07.05.02
  • Referat: Mehrwert von Online Wörterbüchern
  • Referat: Qualitätskriterien für Wörterbücher
    Tipps: Erstellung Systematik
  • 14.05.02
  • Referat: Die Rolle des Benutzers in der Lexikographie. Nutzertypologien
  • 21.05.02
  • Referat: Möglichkeiten und Grenzen der kooperativen Erarbeitung von Online-Nachschlagewerken. (z. B. Wikipedia und das Projekt Enforum )
  • 28.05.02
  • Referat: Lexikographie und Wissensmanagement - Gibt es einen Zusammenhang?
  • Themen-
    komplex 4:
    Erstellung eines elektronischen Wörterbuchs "Die Achtziger Jahre"
    04.06.02 DGI-Online-Tagung: kein Seminar
    11.06.02
  • Referat: Einführung in den Prototypen der von Franziskus Geeb erstellten lexikographischen Datenbank
  • 18.06.02 Textwerkstatt Lexikon BuI
    25.06.02 Textwerkstatt Lexikon BuI
    Abgabe der erarbeiteten Lexikonartikel und Referate
    02.07.02 letzte Veranstaltung: Evaluierung Datenbank
    Scheinvergabe
    Feedback zur Veranstaltung
     
     
    Ressourcen



    Ulrike Spree
    Stand: